Dienstag, 28. August 2007

nützliche Tipps für den niederländischen Straßenverkehr

- fährt man auf eine rote Ampel zu: Gas geben, da sie kurz bevor man sie erreicht auf grün umspringen wird!
- fährt man auf eine grüne Ampel zu: auskoppeln und rollen lassen, da sie ohnehin dunkelrot leuchtet wenn man nur noch 20 m davon entfernt ist.


Montag, 27. August 2007

Frühstück

Bei der Oma schmeckt es halt am besten:

Montag, 20. August 2007

Blogger

Hier eine Blogger-Übersicht (fast alle wohnhaft im Prenzlauer Berg, daher an dieser Stelle ein Gruß an Suse ;-)), deren Blogs - im Gegensatz zu meinem - nicht mit Nichtigkeiten und Banalitäten gefüllt sind. Einige kannte ich schon, in anderen werde ich mal querlesen.

Mein Tante aus Marokko

wenn sie kommt, hi ho... Kennt jemand dieses Lied? Wir haben es als Kinder laufend gesungen und nun trifft es auch ein: morgen hole ich meine Tante, Cousine und Cousin ab, dann geht es Donnerstag nach Deutschland zum Rest der Familie. Dort weilt seit gestern abend auch die principessa, die von meinen Eltern, Schwestern Nr. 4 und 5 am Wochenende abgeholt wurde. Den heutigen Tag werde ich dazu nutzen, all die Trilliarden Dinge zu erledigen, zu denen ich mit Kind nie komme.

Hier habe ich übrigens eine tolle Seite mit Singspielen gefunden. Ich kenne leider nur wenige auf deutsch, dafür einige (dank meiner Schwägerin) auf französisch, die bei Aliya ganz hoch im Kurs stehen!!! Merkwürdigerweise kann ich mir die Lieder nicht anhören...

Nun denn: carpe diem!

Freitag, 17. August 2007

Nostalgie

In Zukunft (und eigentlich auch schon heute) werden Schulkinder nie mehr die örtliche Bibliothek aufsuchen, um ein Referat über Carbonat-Anionen vorzubereiten oder die Biographie von Roosevelt in der gigantischen Brockhaus Enzyklopädie nachzuschlagen. Heute und auch in Zukunft fahren Schüler ihren PC hoch und googeln. Irgendwie finde ich das "falsch"...

Prost!

Gibt es noch jemanden, dessen Kind das Badewasser schlürft? Und als Trinkgefäß den Badewannenstöpsel verwendet?

Donnerstag, 16. August 2007

Soeben erhalten

Schon sehnsüchtig erwartet! Bin mal gespannt wann es in Deutschland soweit ist...

Mittwoch, 15. August 2007

Berufswünsche

klarer Fall: Managerin!

erstmal die CD einwerfen, wenn man noch wüßte wo der Schlitz wäre...

oder wir greifen zum Telefon und mit 10 Fingern tippen ist auch kein Problem:




rauf und runter:


23

Füßchen sind gewachsen und somit müssen neue Schuhe her. Kann man wohl noch auf einen Sommer 07 hoffen und etwas sommerliches kaufen oder lieber direkt herbstlich?

Dienstag, 14. August 2007

Wenn die Technik versagt...

Wenn man früh morgens zur Arbeit radelt und im Foyer feststellen muß, daß die Aufzüge out of order sind, dann kann man sich in die Kantine begeben und frühstücken, versuchen, sich für den Tag freizunehmen oder die 22 Stockwerke bis zum Büro zu Fuß erklimmen. Mein werter Gatte hat sich für letzteres entschieden. Sehr löblich!

Montag, 13. August 2007

Kindheitserinnerung

1983 kaufte sich jedes sechsjährige Kind, das etwas auf sich hielt eine Schachtel Schoko-Zigaretten am nahegelegenen Büdchen. Als ich diese neulich an einer Supermarktkasse sah, konnte ich nicht widerstehen und erstand ein Päckchen. Mein Urteil heute:
1. läßt sich das Papier nicht bzw. nur schwerlich von dem Schokoladenstäbchen lösen
2. schmeckt die Schokolade als wäre sie tatsächlich aus dem Jahr 1983 *igitt*


Manchmal

stehe ich minutenlang im Wohnzimmer und überlege mir eine Strategie, wie ich am effektivsten dem Bauklötzchen-, Lego-, Buntstifte-, Bücher-, Holzzüge-, Bälle-, Schmierpapier-, Puppen-, Puzzle- und Spielküchenzubehör-Chaos Herr werden kann. Wenn ich dann alles fein säuberlich in die entsprechenden Kisten und Körbe geräumt habe, warte ich darauf, daß die principessa ihre Siesta beendet, um alles wieder in den Ursprungszustand zu versetzen. Wer am Ende diesen täglichen Kampf gewinnt, bleibt abzuwarten. Noch stehe ich kämpfend meinen Mann Frau.

Donnerstag, 9. August 2007

nachgebacken

Innen weich und luftig, oben knusprig, geschmacklich top! Und im Gegensatz zu dem Bananen-Erdnuss-Muffin-Rezept, das ich nächste Woche ausprobieren möchte, muss man nicht extra einkaufen fahren. Und mein Gatte freut sich, daß es mal wieder etwas schokoladiges gibt :-).
Danke, Frau Antonmann, für dieses grandiose Rezept!










Migrantenkindgespräche II

X: "Sie sprechen aber gut Deutsch!"
Ich (freundlich grinsend): " Oh danke, Sie aber auch!"

Mittwoch, 8. August 2007

Rapunzel

gerade gebadet, Haare noch nass:


Dienstag, 7. August 2007

zur Feier des Tages

Blaubeermuffins wie andere auch:



edit: 200 g Hartweizengrieß (ich nehme Weizengrieß), 75 g Mehl, 2 TL Backpulver vermischen
2 Eier, 100 g Zucker, 1 Päckchen Vanillezucker, 260 ml Milch, 40 ml Öl verquirlen und die Grießmischung unterrühren
200 g (ich nehme 300 g) Blaubeeren unterheben und in die Förmchen füllen (auf jeden Fall mit Muffinblech backen, sonst sieht es nachher so* aus)
Backofen vorheizen, dann 30 min bei 180 Grad backen

*entschuldigung ami, ich will Dich nicht vorführen, nur demonstrieren was ohne Blech draus wird ;-)

Ausspracheschwierigkeiten

Aliya ist höflich. Ziemlich oft bedankt sie sich für jede ach so winzige Kleinigkeit. Ich wünschte sie täte dies ausschließlich auf Französisch: määässsie! Leider bedankt sie sich viel öfter auf deutsch: gagen! Unglücklicherweise klingt ihr g wie k. Gut, daß wir in Holland leben...

Momo

Radost Bokel hat ausgedient :-)




















edit: lieber wortteufel. Ich bin entrüstet! Natürlich ist Kassiopeia bei uns! Wo glaubst Du sollte sie sonst sein? Hier der Beweis:

Montag, 6. August 2007

des Problems Lösung:

Für Euch, liebe Mathildes dieser Welt!

Migrantenkindgespräche

Hin und wieder führe ich seltsame Gespräche mit Menschen, die mich seit eh und je kennen und die somit wissen, daß ich in Deutschland geboren und aufgewachsen bin. Eines dieser Gespräche führe ich jeden Sommer durchschnittlich 3x:

X: "Ach diese Hitze! Sie haben es gut! Ihnen machen diese Temperaturen ja nichts aus."
Ich: " Weshalb sollten mir diese Temperaturen nichts ausmachen?"
X: "Na Sie sind das doch gewöhnt!"
Ich: "Wieso sollte ich daran gewöhnt sein?"
X: "Na Sie kommen doch aus dem Süden!"
Ich: "Nein, ich komme aus Solingen."
X:"Naja, aber ursprünglich."
Ich: "Aha. Also weil meine Eltern vor 35 Jahren aus einem südlichen Land eingewandert sind, bin ich das Leben mit hohen Temperaturen gewöhnt?"
X: "?"

Freitag, 3. August 2007

viele, viele bunte Smarties

Irgendwie fehlt mir ständig die Zeit, um mich regelmäßig mit meinem Niederländisch-Kurs zu beschäftigen. Aber nachdem ich das hier gelesen habe, bin ich frohen Mutes, daß ich möglicherweise bald auch noch 2 oder 3 andere Sprachen lernen kann. Jetzt muss ich nur noch schnell in die Apotheke.

4:59

Nein, Aliya ist diesmal unschuldig. Um 4.59 Uhr hat es hier etwa 1-2 Sekunden gebebt. Noch habe ich keine Bestätigung für ein Erdbeben gefunden, aber was sollte sonst diese Vibration ausgelöst haben? Ein vorbeifahrender Schwerlaster war es jedenfalls nicht.

Donnerstag, 2. August 2007

angekommen

Dienstag um 20 Uhr in Algeciras abgefahren, heute morgen um 4 Uhr in Solingen angekommen: der Königin Eltern, Schwestern Nr. 4 und Nr. 5. Heute abend werden dann auch wir uns gen Bergisches Land aufmachen, um abzustauben, was aus Marokko so mitgebracht wurde den Ankömmlingen einen gebührenden Empfang zu bereiten.

Mittwoch, 1. August 2007

Herzlich Willkommen!

Liebe reiche Araber aus den Golfstaaten.
Schön, daß ihr dieses Jahr wieder den Flug zu uns gefunden habt! Wir freuen uns wie die Schneekönige, wenn ihr in unseren Luxushotels absteigt und ganze Flure für Euch, Eure zahlreichen Kinder und Eure noch zahlreicheren Bediensteten mietet. Unter uns gesagt ist der Umsatz auf der Maximilianstraße ziemlich zurückgegangen und wenn Eure Frauen nicht mir nichts dir nichts mehrere 100.000€ bei Cartier, Escada, Versace, D&G etc. ließen, dann hätte der Ein oder Andere schon längst auf Esprit, S.Oliver und dergleichen umsatteln müssen, um neben dem gemeinen Durchschnittsdeutschen auch den gemeinen Durchschnittsaraber zu bedienen, der hier seit Jahrzehnten unter uns schläft lebt. Eure "dezent verhüllten" Frauen sind uns im Übrigen sehr willkommen! Schließlich möchten sie an unseren Schulen keine französische Grammatik oder e-Funktionen lehren. Das ginge natürlich nicht. Und schert Euch nicht um Beckstein und Co.! Die Diskussionen um die Integration, die eigentlich eine Assimilation sein soll, die betrifft Euch nicht. Da machen wir es lieber andersrum und passen hier alles an euch an. Wir dekorieren das Hotel um und lassen die Weinbar verschwinden. Alles kein Problem! Genug der Worte, hinein in die Designerläden: O'zapft is!

Euer Freistaat Bayern

wenn der Storch

zum Schwane kommt...


Mama Schwan und Papa Schwan:

in trauter Eintracht:


et voilà:

und wenn sie nicht gestorben sind: