Dienstag, 21. Juli 2009

Freundschafts-Madita

Das Schuljahresende war für uns unendlich traurig. Nicht nur, daß wir Abschied nehmen mußten von unserem liebgewonnenen, phantastischen Lehrer und seiner Crew, sondern auch auch von der ersten "besten Freundin" in Aliya's Leben: die aus Polen stammende Weronika. Wir hoffen sehr, daß wir den Kontakt trotz Schulwechsel halten können, alles andere wäre eine Tragödie!! Und weil die beiden ein Jahr lang unzertrennlich, Hand in Hand, immer zusammen, wo die Eine so auch die Andere etc., spendierte ich den beiden eine Freundschafts-Madita.



und die Rückseite:


Die Velours stammen von paulapü.


Aliya hat meines Erachtens nach nicht so richtig realisiert, daß Weronika nun nicht mehr täglich an ihrer Seite steht. Dafür bin ich umso trauriger und hoffe, daß sie in der neuen Klasse bald eine neue Freundin findet, die so gut zu ihr passt wie W.

Sonntag, 19. Juli 2009

Liebe Deutsche,

verehrte Deutsche, die ihr den Niederlanden einen Besuch abstattet. Heute gebe ich Euch einen wertvollen Ratschlag. Zunächst ein wenig Geographie: alles was westlich von Oldenburg, Rheine, Bocholt, Duisburg und Aachen liegt befindet sich nicht mehr auf dem Gebiet der Bundesrepublik Deutschland, sondern in den Niederlanden. In den Niederlanden spricht man nicht deutsch, sondern niederländisch.
Unmittelbar nach der deutsch-niederländischen Grenze trifft man auf viele Niederländer, die Deutsch verstehen und auch recht gut sprechen, seltener jedoch im Landesinneren. Beginnt man - mit einer Selbstverständlichkeit als befände man sich mitten in Deutschland - mit Kellnern, Verkäufern etc. ein Gespräch auf Deutsch, dann sorgt das hierzulande für milde formuliert Irritationen. Besser wäre man fragt vorher freundlich, ob das Gegenüber auch Deutsch spreche oder aber man greift direkt zum Englischen.

Freitag, 17. Juli 2009

meine erste Vida

Die letzten Wochen sind im Fluge vergangen, wir waren kaum bzw. oft nur während der Woche zu Hause und dann hat es mich eher zu diesem guten Stück hier gezogen anstatt an den vermaledeiten Laptop, dessen Macken stetig zuzunehmen scheinen.
Da Aliya ein Charlotte aux Fraises-Fan (in Deutschland unter dem Namen Emily Erdbeer bekannt) ist und ich schon immer eine Vida haben wollte, begab ich mich an die Arbeit.
Herausgekommen ist das hier:

In Ermangelung einer Büste hier ein grottenschlechtes, viel zu dunkles Foto am Modell:


Schade nur, wirklich sehr schade, daß dem kleinen Monster das Kleid nicht gefällt :-(. Der Grund für ihr Missfallen bleibt mir schleierhaft, habe ich doch alle wichtigen Parameter erfüllt, denn angezogen werden mittlerweile NUR noch Kleider oder Röcke und diese dann vorzugsweise in den Farben rosa und pink.

Donnerstag, 9. Juli 2009

ganz bald

geht es hier weiter! Die Monate April und Mai haben wir kaum zu Hause verbracht, der Laptop spinnt immer noch bzw. wieder und wieder und wieder...

ab morgen dann wieder regelmäßiger, zumindest bis zum 22. Juli, denn dann geht es ab in den Süden :-)